Asiaの純真
2010/06/11
はいさ~い!ちゅ~ぅがなびら☂(^∀^)☂
北京~♬ベルリン~♬ダブリン~♬リベリア~♬…どうも、サチです☆
本日の冨着店は台湾からのお客様でいっぱいでした☆
・・・ということで、本日のブログは“クリス”(台湾人インストラクター)との
コラボでお伝えしたいと思います☆(≧∀≦)☆
梅雨前線も国境を越える!!!
☂雨☂が激しく降る前に『青の洞窟』行ってきました!
☆11:00便☆
体験ダイビング7名様♬♬
你好, 我是 Kris
(こんにちは、クリスです☆)
很高興今天有台灣朋友的到來本店體驗潛水!
(台湾から体験ダイビングに来てくれて
とても嬉しいです!!)
哇! 好多魚呀! 魚是朋友不是食物喔!
(わぉ~!お魚いっぱ~い!魚友達!食べないでね~!)
小丑魚都不會怕生耶!
(クマノミ、かわいぃ~♡♡)
大家都玩的好開心喔! 最害怕的美女也完成這次的體驗潛水喔!
(皆さ~ん、楽しかったですね♬
最初怖がってましたが、みんな潜れて気分ルンルン♬ハッピ~ハッピ~♬)
下次有機會來沖繩一定要來再來潛水喔!
(また、沖縄に来る機会がありましたら、一緒に潜りましょうね)
很謝謝您們大家來參加體驗潛水的活動!
(ありがとうございました☆とても感謝しています)
本日ご参加下さいました皆様、誠にありがとうございました。
また、お会い出来る日をスタッフ一同心より
お待ち致しております☆
本日も、にふぇーでぇびたん(^∀^)
(本日もありがとうございました。)
(本日もありがとうございました。)
またん!めんそぉーりよぉー (●^∀^●)
(またのご来店をお待ちしております!)投稿者: 冨着店